REGISTER OF TRANSLATORS AND INTERPRETERS – EDUCATION

The following people were conferred with the Māori Translators and/or Interpreters Licence – Education Sector and were certified under Section 15 (2) c of the Māori Language Act 1987.

Key for Grade: 15(2) (a) Passed in oral expression only (interpreter). 15(2) (b) Passed in written expression only (translator). 15(2) (c) Passed in oral and written (translator and interpreter). AM – Awarded on merit. UNV – Unverified/Incomplete information. N/A - Not available for Court duties.

Location

Name

Iwi

Address

Phone number

Email

Translator

15 (2) b

Interpreter

15 (2) a

Auckland

Stephanie Huriana Fong

Te Rarawa

29 Noall St, Te Atatū Peninsula, Auckland 0610

021 163 7906

stephanie@paetultd.com

 

Auckland

Jennifer Martin

Te Rarawa

29 Noall St, Te Atatū Peninsula, Auckland 0610

021 133 9500

jen.martin@paetultd.com

 

Auckland

Hēmi Kelly

Ngāti Maniapoto

Ngāti Tahu-Ngāti Whāoa

14 Upper Queen St, Auckland City 1010

Work: 09 921 9999 xtn 6245

Mob: 073 350 2655

hemi.kelly@aut.ac.nz

 

Waiariki

Mākoha Gardiner

Ngāiterangi

Ngāti Ranginui

Te Arawa

PO Box 7093, Te Ngae Post Office, Rotorua 3042

027 635 6772

makoha@xtra.co.nz

 

Manawatū

Wawaro Te Whāiti

Ngāti Kahungunu ki Wairarapa

Kāi Tahu

46 Epsom Rd, Hokowhitu, Palmerston North 4410

Home: 06 354 6490

Mob: 021 722 843

wawaro.tewhaiti@gmail.com

wawaro.te-whaiti@core-ed.org

 

RSS Feed