-
He kupu mō mātou
About us
He kupu mō mātou
About us
-
Ngā mahi whakarauora
History & revitalisation
Ngā mahi whakarauora
History & revitalisation
-
Ngā mahi whakamāori
Translations
Ngā mahi whakamāori
Translations
-
Ngā kaupapa nui o te wā
News & events
Ngā kaupapa nui o te wā
News & events
-
Te whakamahere reo
Language planning
Te whakamahere reo
Language planning
-
Ngā rangahau me ngā pūrongo
Research & reports
Ngā rangahau me ngā pūrongo
Research & reports
Hei Reo mō Ia Rā
Mā te noho hei reo mō ia rā ka tau rawa te reo Māori ki ngā mahi o ia rā i Aotearoa. He whakaatu hoki ki te hunga kōrero i te reo Māori he taonga tino hirahira e tautokotia ana i tua atu i ō rātou hapori kōrero reo pēnei i te Kōhanga Reo, te kura kaupapa tae atu ki te marae. Kei te taunoa o te reo hei reo mō ia rā he āheitanga nunui e rato ai te reo Māori kia angitu. Ko tāna mahi he āki kia whakamahia nui ake te reo, he waihanga hoki i te taiao whakapakari i te reo Māori, te reo taketake o Aotearoa.
Te Whakamahere Reo
Kāore te reo mō ia rā e puta noa ake; me āta mahere rawa. Ko te mahi a te mahere he whakatakoto he aha ngā mahi, pēhea ai te whakatutuki, āhea te mahi, ko wai hoki hei whakatutuki. E rima ngā huānga hei whakaaro ki te whakamahere i te whakarauoratanga o te reo, i te noho rānei o te reo hei reo mō ia rā:
Pēhea ai te whakaoho i te tangata kia maimoatia te reo
Me pēhea te whakamahi i te tangata ki te pānui, te tuhi, te kōrero, ki te mahi kia mārama ki te reo Māori i ngā wāhi huhua ki ngā āhuatanga katoa o te wā?
He aha he mahi mā tātou kia noho mārama ai te tangata he reo tata korehāhā te reo Māori, he aha hoki he mahi mā rātou ki te whakarauora i te reo?
Me wātea ko ngā kupu tika me ngā here whakamahi mō ngā āhuatanga katoa
He aha ngā rautaki whakapoapoa tāngata ki te ako i te reo?
Tīmatahia tō mahere
Ka āhua 6 marama ki te kotahi tau ka pau ki te waihanga mahere mō tō whakahaere.
Ka pau te 4-6 wiki mō tēnei wāhanga. Ka mahi koe kāore e roa ka mārama koe he aha ngā taputapu kei ō ringa, he aha ngā āheitanga kei a koe, he aha hoki ngā rauemi e wātea ana ki a koe. Nā mātou i waihanga tētahi taputapu aromatawai whaiaro poto hei tīmatanga mōu.
Ka pau te 6-8 wiki tēnei wāhanga te whakaoti. Māu e whakatakoto whāinga, ka tohu kei a wai ngā haepapa, ka tautuhi i ngā angawā, ka tohatoha rauemi, ka tautuhi i ngā waitohu tutukinga e mahitia ana me ngā tūmahi kua oti. Mēnā ka whakapono te marea ki a koe ko te angitu te whiwhinga. Me mātua whiriwhiri kōrero ki ō kaimahi i mua i te kawe i tō mahere ki ō rangatira hei whakamana. Kua waihangatia e mātou tētahi atu taputapu hei hāpai i a koe ki te waihanga i tō mahere tuatahi.
Kua tae koe ki te wā ki te whakamahi, ki te whakatinana i ngā whāinga! Me whakawātea te 9-12 marama mō tēnei wāhanga. Kia maumahara kia kaha ki te whakamānawa i te tangata me whakanui hoki i te angitu - ahakoa he iti, he pounamu. Me arotuki hoki te kauneke whakamua ka tohatoha hoki i ō akoranga.
Me whakawātea 6-8 ngā wiki mō te arotake me te whakahauora i tō mahere. I tutuki i a koe ō whāinga? I tutuki ngā angawā? He aha ngā mahi i tutuki pai? He aha ngā mea kāore i tutuki? I whakaaweawe anō tō mahere?
Ka pau te 4-6 wiki mō tēnei wāhanga. Ka mahi koe kāore e roa ka mārama koe he aha ngā taputapu kei ō ringa, he aha ngā āheitanga kei a koe, he aha hoki ngā rauemi e wātea ana ki a koe. Nā mātou i waihanga tētahi taputapu aromatawai whaiaro poto hei tīmatanga mōu.
Ka pau te 6-8 wiki tēnei wāhanga te whakaoti. Māu e whakatakoto whāinga, ka tohu kei a wai ngā haepapa, ka tautuhi i ngā angawā, ka tohatoha rauemi, ka tautuhi i ngā waitohu tutukinga e mahitia ana me ngā tūmahi kua oti. Mēnā ka whakapono te marea ki a koe ko te angitu te whiwhinga. Me mātua whiriwhiri kōrero ki ō kaimahi i mua i te kawe i tō mahere ki ō rangatira hei whakamana. Kua waihangatia e mātou tētahi atu taputapu hei hāpai i a koe ki te waihanga i tō mahere tuatahi.
Kua tae koe ki te wā ki te whakamahi, ki te whakatinana i ngā whāinga! Me whakawātea te 9-12 marama mō tēnei wāhanga. Kia maumahara kia kaha ki te whakamānawa i te tangata me whakanui hoki i te angitu - ahakoa he iti, he pounamu. Me arotuki hoki te kauneke whakamua ka tohatoha hoki i ō akoranga.
Me whakawātea 6-8 ngā wiki mō te arotake me te whakahauora i tō mahere. I tutuki i a koe ō whāinga? I tutuki ngā angawā? He aha ngā mahi i tutuki pai? He aha ngā mea kāore i tutuki? I whakaaweawe anō tō mahere?
