-
He kupu mō mātou
About us
He kupu mō mātou
About us
-
Ngā mahi whakarauora
History & revitalisation
Ngā mahi whakarauora
History & revitalisation
-
Ngā mahi whakamāori
Translations
Ngā mahi whakamāori
Translations
-
Ngā kaupapa nui o te wā
News & events
Ngā kaupapa nui o te wā
News & events
-
Te whakamahere reo
Language planning
Te whakamahere reo
Language planning
-
Ngā rangahau me ngā pūrongo
Research & reports
Ngā rangahau me ngā pūrongo
Research & reports

Ngā raraunga
Hei te tau 2040, ka 1 miriona ngā kaikōrero i te reo Māori. Kua tīmata kē te tatauranga iho.
te rahi o Aotearoa i whakakotahi mai rā ki te whakanui i te reo Māori i te wā kotahi mō Te Wā Tuku Reo Māori.
o ngāi Aotearoa e whakaae ana he wāhanga nui te reo Māori o tō tātou tuakiri ā-motu
whakaputaina kia taea ai te kōrero mō ngā kaupapa whāiti me ngā āhuatanga hou ki te reo Māori.
Mō te reo
He Muka
Atikara Tawhito – Ngā Kura Māori
I unuhia tēnei atikara i te nūpepa o te Waka Māori i te marama o Paengawhāwhā, 1874. Kua mau i te atikara tawhito nei, te waiaro me te tirohanga o te nuinga o te Māori i aua wā ki tōna anō reo. Kāore he oranga, kāore hoki he hua o te ū tonu ki te reo Māori.
Wahine Toa
Ko te tinana te waka kawe i te wairua, i te hinengaro, i te whatumanawa anō hoki o te tangata. Ko te tinana te whakaahuru o ōku kare ā-roto, he whare āhuru taku tinana hei manaaki māku, ā, hei tōna wā ka noho ko taku tinana te āhuru mōwai ki aku uri, ki te taurahere whakapapa ...
He Hokinga Mahara - Ngā Mahi Waihanga Kupu Hou o Mua
I tēnei wā kei te haruru te whare o Te Taura Whiri i te Reo Māori i a mātou e whakarite ana mō Te Wiki o te Reo Māori me te huringa tau 50 o te whakatakotoranga o te petihana mō te Reo Māori. He nui ngā kaupapa whakanui kei te whakahaerehia nō reira kia areare taringa mai koutou.

Woolworths New Zealand – e tautoko ana i ngā rangatahi kia angitu
Putunga rongo hou
Whakaata Māori – he whakahikohiko, he whakawātea i te reo ki te katoa
Ko Whakaata Māori te rōpū whakahaere pāho taketake ā-motu o Aotearoa. E noho pūmau ana ia ki te whakarauora, ki te whakamana hoki i te reo Māori, i te ahurea Māori me te tuakiri mā te pāho kōrero. E ārahina ana a Whakaata Māori e te whakakitenga, kia mauriora te reo – arā, he...
March 2025
Te hāpai ake me te Whakanui i te reo mō ngā ākonga huri noa i Aotearoa
Ko te arotahi atu ki ngā ākonga me ō rātou whānau, me te whakarato i ngā arawātea mātauranga kounga, me te tautoko hoki i ngā akoranga ka mau tonu nei te hāngai ki a ngāi Aotearoa o nāianei, o anamata hoki. Ko ēnei ētahi o ngā whāinga a Te Tāhuhu o te Mātauranga.
February 2025
Kei ō tātou manawa me ō tātou hinengaro
I te rāngai toi o Aotearoa, ko Toi Aotearoa tētahi o ngā pūtahi tāpua. Ko tāna he whakatenatena, he whakanoi ake, he tautoko hoki i ngā mahi toi i Aotearoa hei painga mō ngāi Aotearoa katoa. Ko te tuku pūtea, me te waihanga raukaha, te whakahaere hōtaka huriao me te kōkiri kau...
February 2025
Te reo Māori i ngā pūkoro o ngāi Aotearoa i ia rā, i ia rā
Ko Kūkara tētahi o ngā umanga hangarau whai mana o te ao, e mōhiotia ana mō tana pūrere rapu, āna hua matihiko me ngā auahatanga o te Hinengaro Rorohiko (AI), te rorohikotanga ā-kapua, me ētahi atu. Hei wāhanga o ā rātou mahi auaha, kua tahuri a Kūkara ki te whakapiki i tōna t...
February 2025
Hawaiki Tipuna, Hawaiki Mokopuna, Kia ūkaipō anō te reo!
I whakawhiwhi tahi atu Te Tohu Oranga Angitu ki a Kuini Moehau Reedy (Ngāti Porou, Te Aitanga-a-Mate), rātou ko Kahurangi Rangimarie Naida Glavish DNZM.JP (Ngāti Whātua) ko Tini Molyneux (Ngāi Tūhoe). He whakanui tēnei i ā rātou kohakoha tāpua ki te whakamōrunga i te reo Māori...
January 2025