-
He kupu mō mātou
About us
He kupu mō mātou
About us
-
Ngā mahi whakarauora
History & revitalisation
Ngā mahi whakarauora
History & revitalisation
-
Ngā mahi whakamāori
Translations
Ngā mahi whakamāori
Translations
-
Ngā kaupapa nui o te wā
News & events
Ngā kaupapa nui o te wā
News & events
-
Te whakamahere reo
Language planning
Te whakamahere reo
Language planning
-
Ngā rangahau me ngā pūrongo
Research & reports
Ngā rangahau me ngā pūrongo
Research & reports
-
He aha ia nei Te Wiki o te Reo Māori?
Answer
Tū ai Te Wiki o te Reo Māori i te Mahuru i ia tau. He wā tēnei e whakakotahi ai a Aotearoa ki te āta whakanui i te reo Māori.
Ko te 14 o Mahuru 1975 te rā i tīmata ai te tuatahi o ngā Wiki o te Reo Māori.
Ahakoa tautāwhi mātou i te hunga e ako ana i te reo Māori, wiki atu, wiki mai, marama atu, marama mai, he rawe ngā kaupapa pērā i Te Wiki o te Reo Māori me Mahuru Māori hei whakakorikori i te mātinitini ki te hāpai i te reo.
I tā mātou pokapū tuihono ko www.reomaori.co.nz te ingoa, ka tukua he pārongo, he kōrero whakaohooho, whakatītina anō i ngā rangi e 365 o te tau.
-
Me pēhea taku uru tonu ki te kaupapa?
Answer
I ia tau pānuitia ai ā mātou whakaritenga mō Te Wiki o te Reo Māori ki tā mātou pae tukutuku hou: www.reomaori.co.nz.
I te 2020, nā runga i te ngau a Korona-19, ka whakakorehia ā mātou hīkoi reo Māori, tahuri kē ana ki a kaupapa rua, he kaupapa i te ao mariko, ko Te Wā Tuku Reo Māori te ingoa. Kotahi miriona ngahoro te hunga i tuihono mai.
Me te aha, riro ana tēnei hei kaupapa ka tū i ia tau i Te Wiki o te Reo Māori, kia hono mai ai te nuipuku i ngā tōpito katoa o te ao ki te whakanui i te reo.
Anei te roanga o ngā kōrero mō Te Wā Tuku Reo Māori.
-
He aha i tū ai Te Wiki o te Reo Māori i te Mahuru?
Answer
He mea tāpae atu te Petihana mō te Reo Māori ki te aroaro o te pāremata i te 14 o Mahuru 1972. Nō muri mai, poua ana tēnei hei Rā o te Reo Māori.
I te 1975, ka riro ko te wiki i tīmata rā ki te 14 o Mahuru, koia Te Wiki o te Reo Māori. Ahakoa kei tēnei takiwā i ia tau, ka pānuitia ngā rangi ake o Te Wiki o te Reo Māori mō ia tau i te tīmatanga tonu o taua tau.
-
He aha i kotahi wiki noa iho ai te roa? He aha i kore ai e marama, e tau rānei?
Answer
He pai ngā kaupapa pēnei i Te Wiki o te Reo Māori me Mahuru Māori hei whakakorikori i te motu ki te hāpai i te reo.
Nō te tau 2017 i whakarewahia ai a Mahuru Māori. Ko tāna, he mātātaki i te hunga matatau ki te reo kia kōrero Māori anake mō te katoa o te Mahuru.
I te 2020, ka whakaterea e mātou he pae tukutuku hou ko www.reomaori.co.nz te ingoa. Ko tāna, he āwhina i ērā e ako ana, e awhi ana i te reo, mō te roanga atu o te tau, ehara kau ana mō te marama o Mahuru anahe. Nō reira, kua takoto he ara e āta tautokona ai te hunga hāpai i te reo, haere he wiki, haere he marama, mō te roanga o te tau.
-
Ki hea hokona ai ā koutou taonga whakatairanga?
Answer
Kāore e hokona ana ngā poraka. Engari ki te whai wāhi koe ki ngā kaupapa i ā mātou pae matihiko, tērā tonu koe e waimarie, e whakawhiwhia ki ēnei tūmomo taonga.
Heoi anō, e wātea ana tō mātou waitohu heitiki hei kapo māu i ngā ara tuihono, e pai ai tō tā atu ki ōu ake kākahu, ina hiahia koe. Heoi anō, kaua e whakamahia hei taonga hoko māu. Ki konei koe tiki ai i tō matou nei tohu, me te pānui anō i ngā here kei runga.
-
Me pēhea te āta whakauru atu i taku whakahaere ki Te Wiki o te Reo Māori?
Answer
Ki konei koe rēhita ai mō Te Wā Tuku Reo Māori: www.reomaori.co.nz.
-
He aha ētahi kaupapa pai mā ngā whakahaere/rōpū, e pai ai tā rātou whakanui i Te Wiki o te Reo Māori?
Answer
Kei www.reomaori.co.nz/ideas ētahi whakaaro, ētahi rauemi anō hoki hei āwhina i a koutou ki te whakanui i Te Wiki o te Reo Māori.
-
He pānui whakaahua e wātea ana hei tautoko i taku kaupapa whakanui i te reo?
Answer
Āe. Haere ki www.reomaori.co.nz ki reira tiki ai i ā mātou pānui whakaahua. Ā, anei ngā tauira tā me ngā tauira matihiko o tō mātou waitohu heitiki.
Kaua e wareware ki te tāpiri i tā koutou kaupapa whakanui i te reo ki tā mātou Maramataka o ngā Kaupapa Reo Māori.
-
E pai ana te whakamahi i te waitohu o te heitiki e whakanui ana i Te Wiki o te Reo Māori mō tāku nei kaupapa reo?
Answer
Āe, engari he here kei runga. Anei ngā kōrero ārahi mō te whakamahi i ō mātou waitohu. He whakairoiro pāhopori anō ā mātou e āhei ana koe te whakamahi mō Te Wiki o te Reo Māori. Ka mātua utaina ēnei ki www.reomaori.co.nz/resources.
Was this helpful?